Le seminaire Gestion publique : services techniques et marchés publics s’est déroulé à l’Ecole des Ponts et Chaussées du 25 novembre au 6 décembre. Nous sommes heureux de compter sur 9 participants de 9 nationalités différentes.
Public Management seminar took place at the Ecole Nationale des Ponts et Chaussées from November 25 till December 6. We were happy to count on 9 participants of 9 different nationalities today.
Nous avons préparé l’organisation de ce séminaire, qui a pour originalité cette année de développer 2 parties We prepared this seminar which has as an originality this year to develop two parts.
Une partie, Services Techniques qui a pour spécifité de présenter aux stagiaires les applications des directives européennes sur les techniques de construction, ainsi que l’étude spécifique des techniques de construction.
An part, Technical Services which has for spécifité to present to the trainees the applications of the European directives on the techniques of construction, as well as the specific study of the techniques of construction.
L’autre partie, Commande et Achat, sera axé sur les différentes formes juridiques des structures parapubliques et des entreprises privées, et sur la réglementation des marchés publics d’études, de maîtrise d’oeuvre et de travaux.
Other part, Procurement in public management, will be centred on the various legal forms of partly state-controlled and private companies, and on the rule of the procurement contracts of studies, mastery of work and works.
PARTICIPANTS
M. Grzegorz BLASZCZYK - Road Departement / POLOGNE
M. Hicham BOUIKACHRANE - Direction Provinciale de l’Equipement de Tan-Tan / MAROC
M. Petre CIOBOTEA - Direction Régionale des Ponts et Chaussées de Craiova / ROUMANIE
Mme Boryana Ivanova DOLAPCHIEVA - Road Executive Agency / BULGARIE
Mme Veronika FORRAINE-HERNADI - Road Administration / HONGRIE
M. Armand KRONLAKS - Road Administration / LETTONIE
M. Amokrane AHMED TAYEB - Etablissement de gestion de services aéroportuaires (EGSA) / ALGERIE
M. Jean Bosco ABDERAMANE - Direction des Services Techniques, Mairie de Bangui / CENTRAFRIQUE
PROGRAMME
25/11
Principes d’organisation et du management
Principles of organization and the management
26/11
Conduite de projet
Behaviour of project
27/11
Management et organisation de la maintenance
Management and organization of the maintenance
28/11
Gestion prévisionnelle de l’emploi et des compétences appliquée aux cadres techniques
Projected management of the employment and the competence applied to the technical executives
29/11
Les différentes formes juridiques : les structures parapubliques et les entreprises privées
The various legal forms : the partly state-controlled and private companies
La réglementation des marchés publics d’études, de maîtrise d’œuvre et de travaux
The rule of the procurement contracts of studies and of works
2/12
Application des Directives européennes sur les techniques de construction
Application of the European Directives on the techniques of construction
Les techniques de construction (1)
techniques of construction (1)
3/12
Les techniques de construction (2)
techniques of construction (2)
Gestion d’un parc à matériels
Management of a park in materials
4/12
La délégation de service public dans le domaine de l’environnement
The delegation of public utility in the field of the environment
5/12
Délégation de service public (1)
The delegation of public utility
6/12
Délégation de service public (2)
The delegation of public utility